Levine, the Pennsylvania health secretary, has become the face of the state’s fight against the catastrophic virus, standing beside Gov. Tom Wolf, or running the show solo, with a leather portfolio and head full of numbers and policy directives for quarantined citizens watching on phones or laptops.